Opções
Depois de uma manhã a desmontar um bastidor cheio de máquinas e de algumas horas de tarde a arrumar papel nas prateleiras, estico-me da cama para descansar um pouco. Acendo a tv, circulo pelos canais, tropeçando nas noticias e nos documentários sobre a guerra e as armas, nos programas dobrados (imbecilmente) em português e com traduções que deixam algo a desejar. Farto de tanta violência e biqueirada na Língua, ligo o dvd e atiro uma bolacha lá para dentro. "Assalto ao arranha-céus". Sim. Nada como um filme sem violência e explosões e traduções que parecem ter sido feitas por um pigmeu disléxico e com pilha fraca no aparelho auditivo para vegetar um bocado em cima da cama e descansar o corpo...


2 Reclamações:
não tropeces nas cookies!
Reclamado por
AR, às 18 abril, 2007 21:29
o "assalto ao arranha-céus" não é aquele, em que um chimpanzé tamanho família se apaixona por uma donzela loira e linda e depois está lá no cimo do arranha-céus a tentar caçar aviõezinhos, como se fossem borboletas e depois ela olha para ele com um olhar tão apaixonado, que nem lhe faz diferença receber na sua linda e pequena carinha aquele bafo horrendo, etc. e tal?... é tããão romântico!...
Reclamado por
919, às 18 abril, 2007 22:03
Fazer Uma Reclamação...
<< Restart